Traducao: 27 anos, idade de morrer e ser famosa.

Jogada na rua, entre pessoas trabalhadoras, carros e familias felices que passam ao seu lado, e jogam moedas em forma de piedade. Sutia a vista, meias rasgadas, uniforme antigo. Beija o Joao sujo, onde milhares de pessoas pisaram, como pisam suas preucupacoes. Tira a suas meias de forma lenta, como se niguem tivese olhando, sem tentar ser sexy, mas sendo-o. Tira sua ropa interior e a joga na cara de uma velha, que passeia seu cachorro.
Mendigos se acercam em volta dela y le disem coisas com contenidos sexuais, ela nao lhes da muita importancia. E continua sua demostracao de libertade, acende um cigarro, toma um doce. Tira a camisa, deixando a mostra seu sutia preto, e sua cicatriz.
Sai há caminar, como quem nao tivese preucupacoes, de saia e sutia, olha as pessoas sem entender suas caras de espanto.
Comeca a dancar, varios ritmos diferentes, como se mudacem a música de 5 em 5 minutos, mais nao há música, só se escuta as voces pasmadas, e as bozinas de incentivo.
Nesse momento ela é feliz, mais feliz do que nunca foi, sente a liberdade do vento frio correr por todos os osos, até chegar aos seus mas obscuros orificios.
Sente que pode tudo, sem limites, escala a fonte da cidade e se joga. Está nao muito funda, lhe antinge a cabeca, causando-lhe morte imediata. Pelo menos morreu, drogadam feliz e libre. Ela esperou isso toda sua vida, todos seus 27 anos.